Clicca sulla foto per andare all'articolo
Click on the photo to go to in article
E' con grande felicita' che condivido con voi l'uscita di questo fantastico articolo su dailycases.it realizzato dalla bravissima giornalista Francesca
Rossetti.Questa e' la storia della mia vita e della mia immensa passione per le bambole.Grazie a lei e a tutta la redazione!
"La memoria è la nostra identità, una storia fatta di piccoli eventi in apparenza banali, ma carichi di significati, di simboli e di metafore che, se
interpretati, danno la vera dimensione della nostra vita......"
Is'with great happiness' that I share with you the release of this fantastic article on dailycases.it made by the talented
journalist Francesca Rossetti.This is the story of my life and my big passion for the dolls.A special thanks to her and to the editorial staff!
"Memory is our identity, a story of small events apparently banal, but full of meaning, symbols and metaphors which, if interpreted, give the true dimension of our life
......"
Adagio, umilmente, esprimere, tornare a spremere dalla terra bruta o da ciò ch'essa genera, dai suoni, dalle forme e dai colori, che sono le porte della prigione dell'anima, un'immagine di bellezza che siamo giunti a comprendere: questa è l'arte. (James Joyce)
Slowly humbly express, return to squeeze out of the
earth brute or that which it generates, the
sounds, shapes and colors, which are the doors of the prison of the
soul, an image of beauty that we have come to
understand: this is art. (James Joyce)
Una ooak (one of a kind)è, per antonomasia, una bambola unica al mondo,esclusiva, che viene realizzata secondo la natura e l'ispirazione del momento dell'artista. Sono creazioni assolutamente particolari e curate dettagliatamente e vengono pettinate,ritruccate,riscolpite e vestite con abiti appositamente disegnati per loro con gioielli ed accessori di ogni sorta. In ogni singola richiesta di nuova creazione metto tutto l'impegno e la dedizione di cui sono capace in modo tale che il risultato finale possa essere stupefacente anche agli occhi della persona alla quale si dona.
An ooak (one of a kind) is, by definition, a doll unique, exclusive, which is prepared according to the nature and the inspiration of the moment the artist. Creations are absolutely special and are treated in detail and combed repainted, resculpted and dressed in clothes specially designed for them with jewelry and accessories of all sorts. In each request for new creation I put all the effort and dedication I am capable of in such a way that the end result can be amazing even in the eyes of the person to whom it is given.
